~ // works/statements/sound by:
Boris Kopeinig / Christina Goestl / ManfreDu Schu / David Jourdan / Jonathan Quinn / Parastou Forouhar / Constanze Schweiger / Jakob Lena Knebl / Siggi Hofer / Harald Anderle / Romana Scheffknecht / AIAG (Anonymous Iranian Artists Group) / das em / Michaela Schwentner / Peter Kozek & Thomas Hörl / Michaela Mück / Bruce La Mongo / Gerald Grestenberger / Miriam Raggam & Miriam Lausegger / … et.al.
~ // DJ–LINE-UP
Der Kernpunkt von `jirjirak´ besteht darin, Aufmerksamkeit auf die derzeitige Situation im Iran zu lenken:
-
durch (künstlerischer) Präsenz.
1a) in (künstlerischen) Arbeiten/statments, welche sich einerseits direkt auf die aktuellen Ereignisse beziehen,
1b) oder die damit verbunde / zu Grunde liegende Themenfelder aufgreifen, welche natürlicherweise nicht alleine im iran diskussionswürdig sind, wie zb. Gender-issues, Marginalisierung, Fainess in sozialer Dynamik, … -
durch (bloße) Präsenz, und Präsenz von Haltung.
*
jirjirak´ (lautsprachlich:
dschirdschirak´). Das Wortjirjirak´ bezeichnet in Farsi einerseits das Tier “die Grille”, die hörbar aber unsichtbar im Dunkeln ist.
Gleichzeitig existiert die Redewendung `jirjir´, das “Zirpen”, um nicht identifizierbare Geräusche zu bezeichen - der Titel bezieht sich damit auf die in den letzten Wochen im Iran
praktizierte Umgehensweise, in der Nacht mit “Allaho akbar”-Rufen auf die Ereignisse zu reagieren und damit ihre Stimme, ihre Stimmen (!) hörbar zu machen.
*organisiert von: kunstraum
& AIAG (Anonymous Iranian Artists Group)
www.parking-lot.org