Wolf D. Hoefert: The Devil’s Party

Der in den Jahren 2020–2022 entstandene Zyklus THE DEVIL’S PARTY von Wolf D. Hoefert übersetzt in 99 plus 9 Grafiken Michail Bulgakows Jahrhundertroman “Der Meister und Margarita” in die heutige Zeit. Die Macht und ihr Missbrauch, die Verführbarkeit der Masse und die Feigheit des Einzelnen sind die Grundthemen des Buches, das daher heute genauso aktuell ist wie zur Zeit seiner Vollendung vor 86 Jahren. Die gezeigten Arbeiten sind weder ein Kommentar zu aktuellen Ereignissen noch zu heutigen Personen. Allfällige Ähnlichkeiten haben sich somit weder absichtlich noch zufällig ergeben, sondern vielmehr zwangsläufig, denn die Realität hat die Kunst oft eingeholt. Als Basis diente die Taschenbuchausgabe (22. Auflage) der Sammlung Luchterhand in der Übersetzung von Thomas Reschke. Alle Bildtitel sind wörtliche Zitate aus dem Buch und wurden daher mit der jeweiligen Seitenzahl versehen.
www.thedevilsparty.at

Mit freundlicher Unterstützung von Kultur Jorgen.