Laborer's Love / The Cave of the Silken Web

Laogong zhi aiqing (Laborer’s Love)
Zhang Shichuan, CN 1922; Drehbuch: Zheng Zhengqiu; Kamera: Zhang Weitao; Darsteller*innen: Zheng Zhegu, Zheng Zhengqiu, Yu Ying. DCP (von 35mm), sw, 24 min. ZT in Mandarin mit engl. UT

Pan si dong (The Cave of the Silken Web)
Dan Duyu, CN 1927; Drehbuch: Guan Ji’an nach dem Roman Die Reise nach Westen von Wu Cheng’en; Kamera: Dan Ganting; Schnitt: Guan Ji’an; Darsteller*innen: Jiang Meikang, Yin Mingzhu, Wu Wenchao, Zhou Hongquan. DCP (von 35mm), sw, 68 min. ZT in Mandarin mit engl. UT

Laborer’s Love ist der erste vollständig erhaltene chinesische Film. Spektakuläre Stunts, Actionsequenzen, parallele Erzählstränge und Zeitrafferaufnahmen machen ihn zu einem Klassiker des populären “Kinos der Attraktionen”, der Techniken des chinesischen Akrobatiktheaters mit Stilmitteln des US-Genrefilms verbindet. Der fantastisch skurrile Stummfilm The Cave of the Silken Web galt lange Zeit als verschollen, bevor er 2011 in einem norwegischen Filmarchiv wiederentdeckt und größtenteils wiederhergestellt und restauriert wurde. Als der Mönch Tang Xuanzang in einer Höhle von Spinnendämonen gefangen genommen wird, die sich als verführerische Frauen tarnen, geraten die Rettungsversuche seiner Begleiter zu einem magischen, filmisch einfallsreich umgesetzten Spektakel. (S.K.)

Am Klavier: Elaine Brennan