Ingeborg Bachmann – Die frühen Hörspiele

Kollektiv Wortart
OPEN.BOX

Inhalt:
2026 jährt sich der Geburtstag Ingeborg Bachmanns zum hundertsten Mal. Wir bringen ihre ersten Werke für das Radio auf die Bühne. Zwei Live-Hörspiele.

„Die Radiofamilie“: Willkommen im Studio des Radiosenders Rot-Weiß-Rot! Wir schlüpfen ins Wien der frühen 50er-Jahre. Schlagersongs, Lokalnachrichten und die ersten Folgen der berühmten Radiofamilie Floriani überstrahlen die Erinnerung an den Zweiten Weltkrieg. Wozu auch an Vergangenes denken. Die Zeichen stehen auf Wiederaufbau, Neubeginn, Wirtschaftswunder. Aus Pressemeldungen und Radioschnipseln setzt sich collageartig ein vielschichtiges Stimmungsbild zusammen.

„Ein Geschäft mit Träumen“: Ein fügsamer Angestellter betritt nach Dienstschluss einen Laden, in dem Träume verkauft werden. Drei Träume führt der Verkäufer zur Auswahl vor. Diese müssen jedoch mit Zeit bezahlt werden. Und Zeit ist Mangelware. Das Hörspiel thematisiert traumatische Kriegserfahrungen, Kritik am Kapitalismus und an einem narzisstischen Männlichkeitsbild ebenso wie eine unerfüllte Liebe. Durchaus auch mit Humor. In den Text eingewoben sind Ausschnitte aus Bachmanns Briefen an Paul Celan und einige Gedichte.

Schauspiel: Stefan Bergmann, Paul Hüttinger, Birgit Unger
Musik: Johannes Pobitzer
Dramaturgie und Textarbeit: Christina Kramer
Technik: Christof Sorger