Alles unter dem Himmel II
Verbindung zu esel.at
In der zweiten Folge der China-Veranstaltungsreihe der Alten Schmiede steht die politische Philosophie im Mittelpunkt. Die in England aufgewachsene Philosophin XIANG Shuchen konfrontiert in ihrem aktuellen Buch europäischen Kolonialismus mit chinesischem Kosmopolitismus. Tianxia, »Alles unter dem Himmel«, zentraler Begriff der chinesischen Philosophie, impliziere, so ihre These, ein Weltbild, das dem in der christlichen Antike wurzelnden europäischen Menschenbild diametral entgegengesetzt ist. Zur Kontextualisierung von Xiangs Geschichte und Philosophie eines chinesischen Kosmopolitismus hat die Alte Schmiede neben der slowenischen Sinologin ROŠKER Jana und dem chinesischen Buddhologen LI Xuetao den amerikanischen, auf die Ideengeschichte Chinas spezialisierten Historiker WYATT Don J. eingeladen, der sich in seinen Publikationen mit den Schnittstellen von Identität und Gewalt in Zusammenhang mit Sklaverei beschäftigt. LIANG Hong, Eröffnungsrednerin der vorjährigen Literatur im Herbst, präsentiert die deutschsprachige Ausgabe des zweiten Teiles ihrer Liangzhuang-Trilogie. Ein Dorf in der Fremde richtet den Blick auf Menschen aus Liangs Geburtsort Liangzhuang, die als Wanderarbeiter in Großstädten leben. Mit DONG Xi, TIAN Er und YUAN Mei präsentiert der Wiener Verlag Sonata Book drei weitere Titel chinesischer Literatur aus seinem aktuellen Programm. Die Dichterin und bildende Künstlerin FAN Xueyi, die im Vorjahr ihre Lyrik erstmals in deutscher Übersetzung vorgestellt hat, führt diesmal in die Kunst der Kalligraphie ein. Kuratiert wird das Festival von WANG Jing und FAMLER Walter.
Am Freitag, 13.11., 19 Uhr, Eröffnungsvortrag: XIANG Suchen, Chinesischer Kosmopolitismus. Geschichte und Philosophie einer Idee. Samstag, 14.11., 17–19 Uhr, Vorträge und Diskussionen: LI Xuetao Die Transformation chinesischer Weltbilder vom Tianxia zur modernen Welt, WYATT, Don J. Slavery in East Asia. Sonntag, 15.11., 11 Uhr, Matinée: Von der »gelben Gefahr« ins chinesische Jahrhundert? Montag, 16.11., 19-21 Uhr Lesungen: DON Xi Echo, TIAN Er Die Kunst des Radschlagens, Dienstag, 17.11., 19-21 Uhr Lesungen: LIANG Hong Ein Dorf in der Fremde, YUAN Mei Selbst zu den höchsten Wolken führt eine Leiter.
Am Montag, den 16.11. und Dienstag, den 17.11. finden von 10-13 Uhr Kalligraphie-Workshops mit der Autorin und Künstlerin FAN Xueyi statt. Anzahl der Teilnehmenden begrenzt – Anmeldung erforderlich: info@alte-schmiede.at. Unkostenbeitrag: 30€ (für Studierende & Senioren 20€)